A mini expedition with an overnight wild camp at a lush Dartmoor swim spot